<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ricardo Tribaldos Hernández</title>
	<atom:link href="http://ricardo.tribaldos.org/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ricardo.tribaldos.org</link>
	<description>Un emprendedor dentro de la burocracia estatal</description>
	<lastBuildDate>Fri, 18 Jun 2010 20:06:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Excel Tips: Sumar datos con formato de hora</title>
		<link>http://ricardo.tribaldos.org/2010/excel_tips/excel_tips_sumar_datos_con_formato_de_hora/</link>
		<comments>http://ricardo.tribaldos.org/2010/excel_tips/excel_tips_sumar_datos_con_formato_de_hora/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Jun 2010 19:35:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Excel Tips]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ricardo.tribaldos.org/?p=460</guid>
		<description><![CDATA[<div id="attachment_821" class="wp-caption alignright" style="width: 329px"><a rel="external" href="http://ricardo.tribaldos.org/wp-content/uploads/excel.jpg"><img class="size-full wp-image-821" title="MS Excel" src="http://ricardo.tribaldos.org/wp-content/uploads/excel.jpg" alt="ms excel" width="319" height="405" /></a><p class="wp-caption-text">Ejemplo en MS Excel</p></div>
<p>Si están tratando de sumar distintas celdas en <a title="Excel" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" onclick="urchinTracker('/outgoing/en.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel?referer=');">Excel</a> con formato de Hora o Fecha (por ejemplo al calcular una planilla, tiempos de trabajo, horas extras, etc.), entonces notarán un resultado extraño e inesperado.</p>
<p>Por ejemplo:</p>
<p>Al aplicar la función suma() a un rango de datos que sobrepase de 24 horas, entonces notarán los siguiente:</p>
<p>5:20 + 10:35 + 11:47 = <span style="text-decoration: underline;">3:42</span></p>
<p>Esto sucede porque el formato de la celda donde se aplica la función suma() está configurada para presentar el tiempo en formato de días, no porque la función o el modo de hacerlo esté mal.  <span id="more-460"></span>En este caso, 3:42 nos dice que ha pasado un día (24 horas) y son las 3:42 del día siguiente.</p>
<p>Para solucionar esto, simplemente tenemos que cambiar el formato de la celda y colocar un formato personalizado de la siguiente manera:</p>
<ol>
<li>Seleccionan la celda donde está la función suma()</li>
<li>Menú &#8220;Formato&#8221; &gt;&gt; &#8220;Celdas&#8221;</li>
<li>Seleccionan la pestaña &#8220;Número&#8221;</li>
<li>En &#8220;Categoría&#8221; seleccionan la última opción (Personalizada)</li>
<li>Donde dice &#8220;Tipo&#8221; escriben lo siguiente:<br />
<span>[h]:mm:ss</span><br />
<span>[h]:mm en caso de que sólo necesiten las horas y minutos</span></li>
<li>Presionan &#8220;Aceptar&#8221;</li>
</ol>
<p><span>Ahora el resultado que tienen debería ser el esperado (27:42).  Esto es el equivalente de sumar al resultado anterior (3:42) el valor de un día (24:00), aunque esto se complica cuando la cantidad de días es mayor a uno.</span></p>
<p><span>Espero que esta guía les ayude a obtener el resultado esperado.<br />
</span></p>
<div style="display:block"><small><em>posted in <a href="http://ricardo.tribaldos.org/category/excel_tips/">Excel Tips</a> by Admin <a href="http://ricardo.tribaldos.org/2010/excel_tips/excel_tips_sumar_datos_con_formato_de_hora/#comments">Leave A Comment</a><br />&copy;2010 <a href="http://ricardo.tribaldos.org">Ricardo Tribaldos Hernández</a>. All Rights Reserved.</em></small></div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_821" class="wp-caption alignright" style="width: 329px"><a rel="external" href="http://ricardo.tribaldos.org/wp-content/uploads/excel.jpg"><img class="size-full wp-image-821" title="MS Excel" src="http://ricardo.tribaldos.org/wp-content/uploads/excel.jpg" alt="ms excel" width="319" height="405" /></a><p class="wp-caption-text">Ejemplo en MS Excel</p></div>
<p>Si están tratando de sumar distintas celdas en <a title="Excel" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" onclick="urchinTracker('/outgoing/en.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel?referer=');">Excel</a> con formato de Hora o Fecha (por ejemplo al calcular una planilla, tiempos de trabajo, horas extras, etc.), entonces notarán un resultado extraño e inesperado.</p>
<p>Por ejemplo:</p>
<p>Al aplicar la función suma() a un rango de datos que sobrepase de 24 horas, entonces notarán los siguiente:</p>
<p>5:20 + 10:35 + 11:47 = <span style="text-decoration: underline;">3:42</span></p>
<p>Esto sucede porque el formato de la celda donde se aplica la función suma() está configurada para presentar el tiempo en formato de días, no porque la función o el modo de hacerlo esté mal.  <span id="more-460"></span>En este caso, 3:42 nos dice que ha pasado un día (24 horas) y son las 3:42 del día siguiente.</p>
<p>Para solucionar esto, simplemente tenemos que cambiar el formato de la celda y colocar un formato personalizado de la siguiente manera:</p>
<ol>
<li>Seleccionan la celda donde está la función suma()</li>
<li>Menú &#8220;Formato&#8221; &gt;&gt; &#8220;Celdas&#8221;</li>
<li>Seleccionan la pestaña &#8220;Número&#8221;</li>
<li>En &#8220;Categoría&#8221; seleccionan la última opción (Personalizada)</li>
<li>Donde dice &#8220;Tipo&#8221; escriben lo siguiente:<br />
<span>[h]:mm:ss</span><br />
<span>[h]:mm en caso de que sólo necesiten las horas y minutos</span></li>
<li>Presionan &#8220;Aceptar&#8221;</li>
</ol>
<p><span>Ahora el resultado que tienen debería ser el esperado (27:42).  Esto es el equivalente de sumar al resultado anterior (3:42) el valor de un día (24:00), aunque esto se complica cuando la cantidad de días es mayor a uno.</span></p>
<p><span>Espero que esta guía les ayude a obtener el resultado esperado.<br />
</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ricardo.tribaldos.org/2010/excel_tips/excel_tips_sumar_datos_con_formato_de_hora/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ads: Toyota iQ – Leaf in the mirror</title>
		<link>http://ricardo.tribaldos.org/2009/marketing/ads_toyota_iq_-_leaf_in_the_mirror/</link>
		<comments>http://ricardo.tribaldos.org/2009/marketing/ads_toyota_iq_-_leaf_in_the_mirror/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Jul 2009 05:52:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Marketing]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[<p><a rel="external" href="http://www.ibelieveinadv.com/commons/Guerrilla-_Leaf_Toyota-iQ.jpg" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.ibelieveinadv.com/commons/Guerrilla-_Leaf_Toyota-iQ.jpg?referer=');"><img title="Guerrilla _Leaf_Toyota iQ" src="http://www.ibelieveinadv.com/commons/Guerrilla-_Leaf_Toyota-iQ-412x291.jpg" alt="Guerrilla _Leaf_Toyota iQ" width="412" height="291" /></a></p>
<p>Advertising Agency: <a rel="external" href="http://www.lowe.com" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.lowe.com?referer=');">Lowe Pirella Fronzoni</a>, Milan, Italy<br />
Creative Director: Mauro Manieri<br />
Art Director: Hilde Capra<br />
Copywriter: Mauro Manieri</p>
<p>Source:  <a rel="external" href="http://www.ibelieveinadv.com/2009/07/toyota-iq-leaf-in-the-mirror/" target="_blank" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.ibelieveinadv.com/2009/07/toyota-iq-leaf-in-the-mirror/?referer=');"><strong>Ibelieveinadv.com</strong></a></p>
<div style="display:block"><small><em>posted in <a href="http://ricardo.tribaldos.org/category/marketing/">Marketing</a> by Admin <a href="http://ricardo.tribaldos.org/2009/marketing/ads_toyota_iq_-_leaf_in_the_mirror/#comments">Leave A Comment</a><br />&copy;2010 <a href="http://ricardo.tribaldos.org">Ricardo Tribaldos Hernández</a>. All Rights Reserved.</em></small></div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="external" href="http://www.ibelieveinadv.com/commons/Guerrilla-_Leaf_Toyota-iQ.jpg" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.ibelieveinadv.com/commons/Guerrilla-_Leaf_Toyota-iQ.jpg?referer=');"><img title="Guerrilla _Leaf_Toyota iQ" src="http://www.ibelieveinadv.com/commons/Guerrilla-_Leaf_Toyota-iQ-412x291.jpg" alt="Guerrilla _Leaf_Toyota iQ" width="412" height="291" /></a></p>
<p>Advertising Agency: <a rel="external" href="http://www.lowe.com" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.lowe.com?referer=');">Lowe Pirella Fronzoni</a>, Milan, Italy<br />
Creative Director: Mauro Manieri<br />
Art Director: Hilde Capra<br />
Copywriter: Mauro Manieri</p>
<p>Source:  <a rel="external" href="http://www.ibelieveinadv.com/2009/07/toyota-iq-leaf-in-the-mirror/" target="_blank" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.ibelieveinadv.com/2009/07/toyota-iq-leaf-in-the-mirror/?referer=');"><strong>Ibelieveinadv.com</strong></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ricardo.tribaldos.org/2009/marketing/ads_toyota_iq_-_leaf_in_the_mirror/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sensodyne Ads</title>
		<link>http://ricardo.tribaldos.org/2009/marketing/sensodyne_ads/</link>
		<comments>http://ricardo.tribaldos.org/2009/marketing/sensodyne_ads/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Jun 2009 16:07:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Advertising]]></category>
		<category><![CDATA[Bruna Tombolatto]]></category>
		<category><![CDATA[Gustavo Santos]]></category>
		<category><![CDATA[Guy Costa]]></category>
		<category><![CDATA[marketing campaign]]></category>
		<category><![CDATA[mercadeo]]></category>
		<category><![CDATA[publicidad]]></category>
		<category><![CDATA[Silvio Matos]]></category>
		<category><![CDATA[Tim Wright]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ricardo.tribaldos.org/?p=137</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a rel="external" href="http://www.ibelieveinadv.com/commons/sensodyneIceCream.jpg" target="_blank" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.ibelieveinadv.com/commons/sensodyneIceCream.jpg?referer=');"><img title="sensodyneIceCream" src="http://www.ibelieveinadv.com/commons/sensodyneIceCream-412x543.jpg" alt="sensodyneIceCream 412x543 Sensodyne Ads" width="412" height="543" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a rel="external" href="http://www.ibelieveinadv.com/commons/sensodyneCup1.jpg" target="_blank" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.ibelieveinadv.com/commons/sensodyneCup1.jpg?referer=');"><img title="sensodyneCup" src="http://www.ibelieveinadv.com/commons/sensodyneCup1-412x543.jpg" alt="sensodyneCup1 412x543 Sensodyne Ads" width="412" height="543" /></a></p>
<blockquote style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">For sensitive teeth.</p>
</blockquote>
<pre style="text-align: left;">Advertising Agency: <a rel="external" href="http://www.matosgrey.com.br/" target="_blank" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.matosgrey.com.br/?referer=');">MatosGrey</a>, Brazil
Creative Directors: Silvio Matos, Guy Costa, Leandro Castilho
Copywriters: Silvio Matos, Leandro Castilho
Art Director: Guy Costa
Art Buyers: Gustavo Santos, Bruna Tombolatto
Advertiser’s Supervisor: Tim Wright</pre>
<p style="text-align: left;"><strong>Source: <a rel="external" href="http://www.ibelieveinadv.com/2009/06/sensodyne-ice-cream-cup/" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.ibelieveinadv.com/2009/06/sensodyne-ice-cream-cup/?referer=');">I Believe in Advertising</a></strong></p>
<div style="display:block"><small><em>posted in <a href="http://ricardo.tribaldos.org/category/marketing/">Marketing</a> by Admin <a href="http://ricardo.tribaldos.org/2009/marketing/sensodyne_ads/#comments">Leave A Comment</a><br />&copy;2010 <a href="http://ricardo.tribaldos.org">Ricardo Tribaldos Hernández</a>. All Rights Reserved.</em></small></div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a rel="external" href="http://www.ibelieveinadv.com/commons/sensodyneIceCream.jpg" target="_blank" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.ibelieveinadv.com/commons/sensodyneIceCream.jpg?referer=');"><img title="sensodyneIceCream" src="http://www.ibelieveinadv.com/commons/sensodyneIceCream-412x543.jpg" alt="sensodyneIceCream 412x543 Sensodyne Ads" width="412" height="543" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a rel="external" href="http://www.ibelieveinadv.com/commons/sensodyneCup1.jpg" target="_blank" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.ibelieveinadv.com/commons/sensodyneCup1.jpg?referer=');"><img title="sensodyneCup" src="http://www.ibelieveinadv.com/commons/sensodyneCup1-412x543.jpg" alt="sensodyneCup1 412x543 Sensodyne Ads" width="412" height="543" /></a></p>
<blockquote style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">For sensitive teeth.</p>
</blockquote>
<pre style="text-align: left;">Advertising Agency: <a rel="external" href="http://www.matosgrey.com.br/" target="_blank" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.matosgrey.com.br/?referer=');">MatosGrey</a>, Brazil
Creative Directors: Silvio Matos, Guy Costa, Leandro Castilho
Copywriters: Silvio Matos, Leandro Castilho
Art Director: Guy Costa
Art Buyers: Gustavo Santos, Bruna Tombolatto
Advertiser’s Supervisor: Tim Wright</pre>
<p style="text-align: left;"><strong>Source: <a rel="external" href="http://www.ibelieveinadv.com/2009/06/sensodyne-ice-cream-cup/" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.ibelieveinadv.com/2009/06/sensodyne-ice-cream-cup/?referer=');">I Believe in Advertising</a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ricardo.tribaldos.org/2009/marketing/sensodyne_ads/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nuevos retos</title>
		<link>http://ricardo.tribaldos.org/2009/personal/nuevos_retos/</link>
		<comments>http://ricardo.tribaldos.org/2009/personal/nuevos_retos/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2009 20:35:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Personal]]></category>
		<category><![CDATA[crisis]]></category>
		<category><![CDATA[economía]]></category>
		<category><![CDATA[incae]]></category>
		<category><![CDATA[IT]]></category>
		<category><![CDATA[linkedin]]></category>
		<category><![CDATA[ricardo tribaldos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ricardo.tribaldos.org/?p=134</guid>
		<description><![CDATA[<p><a onclick="urchinTracker('/outgoing/www.andertoons.com/cartoon/2611/?referer=');window.open(this.href);return false" href="http://www.andertoons.com/cartoon/2611/"><img class="alignright" style="border: medium none;" src="http://www.andertoons.com/img/cartoons/2611.jpg" alt="2611 Nuevos retos" width="340" height="273" title="Nuevos retos" /></a>Hace un par de semanas terminé mi MBA, después de dos largos años en INCAE (o Incatraz?).   Dos años muy difíciles por todos los obstáculos y situaciones complicadas a las que tuve que enfrentarme, pero que ahora, pensando en todas las cosas buenas que viví, en los amigos, en las fiestas y en tooodo lo que aprendí, no cambiaría por nada en la vida, hasta el momento, la mejor experiencia de mi vida.</p>
<p>Pero, <span style="text-decoration: underline;">¿y ahora que?</span></p>
<p>Según muchos, no es lo mejor obtener un MBA en estos momentos, cuando el mundo atraviesa por la mayor crisis financiera de los últimos 50+ años.  Desde mi punto de vista, que estoy más preocupado por encontrar una buena idea para iniciar una empresa que por colocarme en un buen puesto, no estoy de acuerdo, ya que donde algunos ven crisis, otros vemos oportunidades (y muchas).</p>
<p>Hoy es, oficialmente, mi último día de vacaciones, ya que mañana empiezo a trabajar con el gobierno panameño, en el Ministerio de Economía y Finanzas.</p>
<div style="display:block"><small><em>posted in <a href="http://ricardo.tribaldos.org/category/personal/">Personal</a> by Admin <a href="http://ricardo.tribaldos.org/2009/personal/nuevos_retos/#comments">Leave A Comment</a><br />&copy;2010 <a href="http://ricardo.tribaldos.org">Ricardo Tribaldos Hernández</a>. All Rights Reserved.</em></small></div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a onclick="urchinTracker('/outgoing/www.andertoons.com/cartoon/2611/?referer=');window.open(this.href);return false" href="http://www.andertoons.com/cartoon/2611/"><img class="alignright" style="border: medium none;" src="http://www.andertoons.com/img/cartoons/2611.jpg" alt="2611 Nuevos retos" width="340" height="273" title="Nuevos retos" /></a>Hace un par de semanas terminé mi MBA, después de dos largos años en INCAE (o Incatraz?).   Dos años muy difíciles por todos los obstáculos y situaciones complicadas a las que tuve que enfrentarme, pero que ahora, pensando en todas las cosas buenas que viví, en los amigos, en las fiestas y en tooodo lo que aprendí, no cambiaría por nada en la vida, hasta el momento, la mejor experiencia de mi vida.</p>
<p>Pero, <span style="text-decoration: underline;">¿y ahora que?</span></p>
<p>Según muchos, no es lo mejor obtener un MBA en estos momentos, cuando el mundo atraviesa por la mayor crisis financiera de los últimos 50+ años.  Desde mi punto de vista, que estoy más preocupado por encontrar una buena idea para iniciar una empresa que por colocarme en un buen puesto, no estoy de acuerdo, ya que donde algunos ven crisis, otros vemos oportunidades (y muchas).</p>
<p>Hoy es, oficialmente, mi último día de vacaciones, ya que mañana empiezo a trabajar con el gobierno panameño, en el Ministerio de Economía y Finanzas.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ricardo.tribaldos.org/2009/personal/nuevos_retos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vaude Outdoor Equipment: Extreme conditions</title>
		<link>http://ricardo.tribaldos.org/2009/articulos/vaude_outdoor_equipment_extreme_conditions/</link>
		<comments>http://ricardo.tribaldos.org/2009/articulos/vaude_outdoor_equipment_extreme_conditions/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Jun 2009 05:48:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[<p><a rel="external" href="http://www.ibelieveinadv.com/commons/vaudeextremeconditions.jpg" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.ibelieveinadv.com/commons/vaudeextremeconditions.jpg?referer=');"><img src="http://www.ibelieveinadv.com/commons/vaudeextremeconditions-412x291.jpg" alt="vaudeextremeconditions 412x291 Vaude Outdoor Equipment: Extreme conditions" title="vaudeextremeconditions" width="412" height="291" /></a></p>
<p>Advertising Agency: <a rel="external" href="http://www.s-f.com/berlin" onclick="urchinTracker('/outgoing/www.s-f.com/berlin?referer=');">Scholz&amp;Friends</a>, Berlin, Germany<br />
Creative Director: Oliver Handlos<br />
Art Director: Michael Hess<br />
Copywriter: Felix Fenz<br />
Photographers: Piet Truhlar, Michael Hess<br />
Released: December 2008</p>
<br />
<b>Catchable fatal error</b>:  Object of class WP_Error could not be converted to string in <b>/home3/incaista/public_html/tribaldos/ricardo/wp-content/plugins/rssupplement/RSSupplement.php</b> on line <b>112</b><br />
